अर्जुन ने देखा विश्वरूप

11-14 वर्ष की आयु

श्रीकृष्ण का उपदेश सुनकर अर्जुन उनका वास्तविक रूप देखना चाहते हैं। श्रीकृष्ण उन्हें दिव्य दृष्टि देते हैं, और अर्जुन एक ही रूप में सारा ब्रह्मांड देखते हैं, हज़ार सूर्यों जैसा तेजस्वी, और फिर घबराकर अपने सखा को दोबारा देखना चाहते हैं।

पूजादीप के लिए लिखा गया, और नीचे दिए गए स्रोतों से मिलाया गया।

पत्थर की मूर्ति: शांत मुख वाले विष्णु। उनके शरीर से अनेक छोटी आकृतियाँ और मुख निकलकर उनके चारों ओर प्रभामंडल बनाते हैं।
विश्वरूप में विष्णु, जिनसे अनेक प्राणी निकल रहे हैं। कश्मीर की पत्थर की मूर्ति, छठी शताब्दी। चित्र: “Vishvarupa Vishnu”, 6th century। The Metropolitan Museum of Art, 1986.506.15। सार्वजनिक डोमेन (कॉपीराइट-मुक्त, CC0)। संग्रहालय की पुरानी कलाकृति।

कहानी

कुरुक्षेत्र के मैदान में श्रीकृष्ण बहुत देर से अर्जुन को उपदेश दे रहे थे: उस आत्मा के बारे में जो कभी नहीं मरती, फल से चिपके बिना कर्तव्य करने के बारे में, और इस बारे में कि संसार की हर चीज़ ईश्वर से आती है और ईश्वर में लौट जाती है। गीता के दसवें अध्याय में श्रीकृष्ण ने अपनी कुछ विभूतियाँ गिनाईं: ज्योतियों में वे सूर्य हैं, नदियों में गंगा, अचल चीज़ों में हिमालय।

अर्जुन ने सब सुना और फिर बोले, “मेरा मोह दूर हो गया है। मैंने आपसे आपकी महिमा सुनी। अब, यदि आप मुझे इसके योग्य समझें, तो मैं आपका वह रूप अपनी आँखों से देखना चाहता हूँ।”

श्रीकृष्ण बोले, “मेरे सैकड़ों-हज़ारों रूप देखो, हर रंग और हर आकार के। देखो, सारा ब्रह्मांड, जो चलता है और जो अचल है, सब मेरे शरीर में एक जगह इकट्ठा है। पर इन साधारण आँखों से तुम मुझे नहीं देख सकते। मैं तुम्हें दिव्य दृष्टि देता हूँ।”

नेत्रहीन राजा को यह दृश्य सुनाते हुए संजय को शब्द ही नहीं मिल रहे थे। उन्होंने कहा, यदि आकाश में एक साथ हज़ार सूर्य उग आएँ, तो शायद उनका प्रकाश उस रूप जैसा हो। अर्जुन ने अनगिनत मुख और आँखें देखीं, अनगिनत भुजाएँ, दिव्य मालाएँ और आभूषण, और उस एक शरीर के भीतर, अपने सारे भागों के साथ, पूरा ब्रह्मांड।

अर्जुन के रोंगटे खड़े हो गए। उन्होंने हाथ जोड़कर सिर झुकाया। बोले, “मैं आपके शरीर में देवताओं को देख रहा हूँ, कमल पर बैठे ब्रह्मा जी को, सारे ऋषियों को। मुझे आपका न अंत दिखता है, न मध्य, न आदि। सूर्य और चंद्रमा आपकी आँखें हैं।”

पर वह रूप भयंकर भी था। अर्जुन ने उसमें स्वयं काल को देखा, वह समय जो हर जीवन को उसके अंत तक ले जाता है, और देखा कि दोनों सेनाओं के योद्धा उसमें ऐसे समाते जा रहे हैं जैसे नदियाँ समुद्र की ओर दौड़ती हैं। वे डर गए और पूछा, “इस उग्र रूप में आप कौन हैं?” श्रीकृष्ण ने उत्तर दिया कि वे काल हैं, जो सबका अंत करता है, और जो होना है वह होगा, अर्जुन लड़ें या न लड़ें; अर्जुन को बस निमित्त बनना है।

अर्जुन बार-बार प्रणाम करने लगे। बोले, “मुझे क्षमा कीजिए, कि मैंने आपको जाने बिना ‘कृष्ण’ और ‘सखा’ कहकर पुकारा, आपसे हँसी-ठिठोली की, आपके साथ उठा-बैठा और खाया। जैसे पिता पुत्र को, मित्र मित्र को क्षमा करता है, वैसे मुझे क्षमा कीजिए। मुझे यह देखकर आनंद हुआ, पर मेरा मन काँप रहा है। कृपया फिर से अपना सौम्य रूप दिखाइए।”

तब श्रीकृष्ण फिर सौम्य हो गए, पहले चतुर्भुज रूप में, गदा और चक्र लिए, और फिर बस वैसे ही, अर्जुन के सखा और सारथी। बोले, “डरो मत। इस रूप को न वेदों के अध्ययन से कोई देख पाया है, न यज्ञ से, न दान से, न कठिन तप से। इसे केवल प्रेम और भक्ति से जाना जा सकता है।”

अलग-अलग संप्रदायों के आचार्यों ने इस अध्याय को अपने-अपने ढंग से पढ़ा है: कोई इसे इस रूप में पढ़ता है कि सारा संसार ईश्वर का शरीर है, कोई कि सारे रूप एक ही सत्य हैं जो अनेक दिखते हैं, कोई कि ईश्वर उस संसार से कहीं बड़े हैं जिसे वे धारण करते हैं। गीता स्वयं अर्जुन को वहीं छोड़ती है जहाँ बहुत से पाठक खुद को पाते हैं: चकित, थोड़े डरे हुए, और अपने सखा का चेहरा फिर देखकर प्रसन्न। गीता साथ पढ़ने वाले बहुत से परिवार इससे यह भाव लेते हैं कि जो हर कल्पना से परे है, वह इतना पास भी हो सकता है कि उसे सखा कहा जा सके।

साथ मिलकर करने के लिए

किसी साफ़ रात को, या आकाशगंगा की तस्वीर देखकर, "हज़ार सूर्यों के प्रकाश" की कल्पना कीजिए। फिर परिवार का विश्वरूप बनाइए: हर व्यक्ति संसार की कोई एक प्रिय चीज़ बनाए, और सारे चित्रों को एक बड़ी आकृति के भीतर जोड़ दीजिए।

गीता जयंती: जिस पर्व से यह कहानी जुड़ी है

और कहानियाँ

बड़ों के लिए

कहानी ऊपर पूरी हुई। यहाँ बड़ों के लिए: परिवार इसे किन दूसरे ढंगों से सुनाते हैं, और यह किन ग्रंथों से ली गई है।

कहानी में क्या अंतर मिलता है, और यह कहाँ से आई

कहानी में क्या अंतर मिलता है

पूरे भारत में चित्रों और मंदिरों की मूर्तियों में विश्वरूप को अनेक सिरों और भुजाओं के साथ दिखाया जाता है। महाभारत के उद्योग पर्व में भी, जब श्रीकृष्ण शांति के दूत बनकर कौरवों की सभा में जाते हैं, वे ऐसा ही रूप दिखाते हैं। शंकराचार्य, रामानुजाचार्य और मध्वाचार्य, तीनों ने इस अध्याय पर भाष्य लिखा है, और उनकी व्याख्याएँ अलग हैं; यहाँ किसी एक को इस अध्याय का अकेला आशय नहीं बताया गया है।

कहानी कहाँ से आई

  • भगवद्गीता (महाभारत, भीष्म पर्व), अध्याय 11 और अध्याय 10 का अंत: 10.19–42 कृष्ण की विभूतियाँ; 11.1–8 अर्जुन की विनती और दिव्य दृष्टि; 11.9–31 संजय और अर्जुन का बताया हुआ रूप; 11.32–34 काल; 11.35–46 अर्जुन की क्षमा-प्रार्थना; 11.47–55 सौम्य रूप और भक्ति
  • भगवद्गीता, काशीनाथ त्र्यंबक तेलंग का अंग्रेज़ी अनुवाद (ऑक्सफ़र्ड, 1882): अध्याय 10, पृष्ठ 86–91; अध्याय 11, पृष्ठ 92–98

स्रोत

  • भगवद्गीता, तेलंग का अंग्रेज़ी अनुवाद (1882), अध्याय 10–11, पृष्ठ 86–98
  • महाभारत, उद्योग पर्व (भगवद्यान पर्व), अध्याय 130, गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद (कलकत्ता, 1886), पृष्ठ 379–381: कृष्ण हँसते हैं, उनके शरीर से अँगूठे जितने छोटे देवता निकलते हैं, और वे द्रोण, भीष्म, विदुर, संजय और ऋषियों को दिव्य दृष्टि देते हैं; पुणे के समीक्षित संस्करण में 5.129

परिवारों के प्रश्न

स्रोत और लाइसेंस

हमारी व्याख्या
इस साइट के लिए यहाँ दिए स्रोतों के आधार पर लिखा गया, और उन्हीं से मिलाया गया। श्रेय देकर आप इसे उद्धृत कर सकते हैं।
जाँच
दिए गए स्रोतों से मिलाया गया, 15 अक्टूबर 2026।

सभी स्रोत और लाइसेंस

इस पृष्ठ की त्रुटि बताएँ · सुधार