महाभारत क्या है?
महाभारत संस्कृत का सबसे लंबा महाकाव्य है, जिसे परंपरा महर्षि व्यास की रचना मानती है, और कथा के अनुसार इसे गणेश ने लिखा। इसके केंद्र में एक ही राजवंश की दो शाखाओं का संघर्ष है, पाँच पांडव भाई और उनके सौ कौरव चचेरे भाई, जो कुरुक्षेत्र के महायुद्ध में समाप्त होता है। इसके चारों ओर सैकड़ों दूसरी कथाएँ और धर्म पर लंबे उपदेश हैं। भगवद्गीता इसी का अंश है, जिसे युद्ध से ठीक पहले कृष्ण ने अर्जुन से कहा। महाकाव्य अपने बारे में कहता है कि जो इसमें नहीं है, वह कहीं नहीं है। परिवार इसे इसकी कथाओं से जानते हैं। यह पृष्ठ संस्कृत महाकाव्य के उस रूप पर चलता है जिसका के. एम. गांगुली ने अंग्रेज़ी में अनुवाद किया (1883–96)।
पूजादीप के लिए लिखा गया, और नीचे दिए गए स्रोतों से मिलाया गया।
बच्चे के साथ पढ़ रहे हैं? बच्चों के लिए कहानियाँ: गणेश जी ने लिखा महाभारत (3-6 वर्ष), द्रौपदी का अक्षय पात्र (3-6 वर्ष)।
संप्रदाय क्या कहते हैं
महाकाव्य का अपना वर्णन
महाभारत अपने बारे में स्वयं बताता है। इसके आरंभ में कथा है कि व्यास ने इसे मन में रचा और गणेश से कहा कि वे बोलते जाएँगे और गणेश लिखते जाएँ, और यह भी कि मनुष्यों के बीच प्रचलित रूप में इसके एक लाख श्लोक हैं। पहले पर्व के आरंभिक भाग में यह कहता है कि धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष के बारे में जो कुछ कहा गया है वह और जगह भी मिल सकता है, पर जो इसमें नहीं है, वह कहीं नहीं है। यह स्वयं को इतिहास कहता है। विद्वान गणेश के लिपिक होने वाले प्रसंग को बाद में जुड़ा हुआ मानते हैं, और महाभारत का समीक्षित संस्करण (क्रिटिकल एडिशन) इसे नहीं रखता; परिवार जो रूप जानते हैं, उसमें यह प्रसंग है।
इस पाठ के स्रोत
- महाभारत, आदि पर्व, अध्याय 1 (पृष्ठ 4–6), गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद (कलकत्ता, 1884), और प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग पाठ में अध्याय 62 का अंत
- महाभारत, आदि पर्व, अध्याय 1 और 62, गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद, प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग पाठ, खंड 1
- विकिपीडिया, महाभारत पर लेख: पहले अध्याय में गणेश के व्यास के बोलने पर लिखने की बात को विद्वान बाद में जोड़ा गया अंश मानते हैं, और 'आलोचनात्मक संस्करण' में गणेश नहीं हैं; पृष्ठभूमि के लिए
महाकाव्य के भीतर गीता
भगवद्गीता महाभारत के छठे पर्व, भीष्म पर्व, में है। युद्धभूमि में अपने ही परिवार और गुरुओं से लड़ने की बात सोचकर अर्जुन हिम्मत हार जाते हैं, और उनके सारथी कृष्ण उन्हें उत्तर देते हैं। वेदांत के संप्रदाय गीता को अपने तीन आधारों में से एक मानते हैं, इसलिए महाकाव्य का एक छोटा अंश सबसे अधिक पढ़े जाने वाले ग्रंथों में से एक बन गया।
इस पाठ के स्रोत
- भगवद्गीता
- इसी पुस्तकालय का सीखें पृष्ठ 'हिंदू धर्मग्रंथ कौन-से हैं?', तीन आधारों पर वेदांत का मत, अपने स्रोतों सहित
कठिन स्थितियों में धर्म
महाकाव्य का बड़ा भाग इस बारे में है कि जब सही को देखना कठिन हो, तब सही कैसे किया जाए। जब सभा में द्रौपदी नियम का प्रश्न पूछती हैं, तो भीष्म उत्तर देते हैं कि धर्म सूक्ष्म है। यक्ष के प्रश्नों में युधिष्ठिर कहते हैं कि तर्क से कुछ तय नहीं होता और श्रुतियाँ अलग-अलग कहती हैं, इसलिए मार्ग वही है जिस पर महापुरुष चले। युद्ध के बाद शर-शय्या पर लेटे भीष्म युधिष्ठिर को धर्म, राजधर्म और मोक्ष पर विस्तार से उपदेश देते हैं।
इस पाठ के स्रोत
- महाभारत, सभा पर्व, अध्याय 66, और वन पर्व में यक्ष के प्रश्न, गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद (कलकत्ता, 1884)
- महाभारत, भीष्म पर्व, भीष्म-वध पर्व, अध्याय 120–123, गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद (कलकत्ता, 1887), पृष्ठ 444–452: भीष्म का गिरना और शर-शय्या
- महाभारत, शांति पर्व, गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद, प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग पाठ, खंड 3: राजधर्म, आपद्धर्म और मोक्षधर्म पर्वों में भीष्म के युधिष्ठिर को उत्तर
- इसी पुस्तकालय का सीखें पृष्ठ 'धर्म का अर्थ क्या है?', इतिहास का मत
पाँचवाँ वेद
छान्दोग्य उपनिषद चार वेदों को गिनाकर “पाँचवें” के रूप में इतिहास और पुराण का नाम लेता है, और महाभारत स्वयं को इतिहास कहता है। परिवार इसे इसकी कथाओं से जानते हैं: एकलव्य, सावित्री और सत्यवान, सूर्य की प्रतीक्षा करते भीष्म, अर्जुन का प्रश्न।
इस पाठ के स्रोत
- छांदोग्य उपनिषद् 7.1.2, मैक्स मूलर का अंग्रेज़ी अनुवाद (उपनिषद्, भाग 1, 1879), पृष्ठ 109–110: इतिहास-पुराण 'पाँचवाँ' वेद
- इसी पुस्तकालय की बच्चों की कहानियाँ: एकलव्य और द्रोण, सावित्री और सत्यवान, भीष्म सूर्य की प्रतीक्षा करते हैं, अर्जुन का प्रश्न, अर्जुन विश्वरूप देखते हैं, और गणेश महाभारत लिखते हैं
स्रोत
- महाभारत, आदि पर्व, अध्याय 1, गांगुली का अंग्रेज़ी अनुवाद (1884): मनुष्यों के बीच एक लाख श्लोक
- ग्रिफ़िथ का वाल्मीकि रामायण का अंग्रेज़ी अनुवाद, प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग पाठ, परिशिष्ट, गोरेसियो के हवाले से: रामायण लगभग पचास हज़ार श्लोकों का काव्य है; केवल लंबाई की तुलना के लिए
- भगवद्गीता 1.1
और प्रश्न
स्रोत और लाइसेंस
- हमारी व्याख्या
- इस साइट के लिए यहाँ दिए स्रोतों के आधार पर लिखा गया, और उन्हीं से मिलाया गया। श्रेय देकर आप इसे उद्धृत कर सकते हैं।
- जाँच
- दिए गए स्रोतों से मिलाया गया, 16 अक्टूबर 2026।