आरती संग्रह, अर्थ सहित
आरती (Aarti) वह गीत है जो भगवान के सामने दीपक घुमाते समय, प्रायः पूजा के अंत में गाया जाता है। गणेश जी की पूजा सबसे पहले होती है, इसलिए इस पृष्ठ पर उनकी आरती सबसे पहले है। “ॐ जय जगदीश हरे”, जो मंदिरों में पूजा के अंत में गाई जाती है, इस पृष्ठ पर अंत में है। हर आरती के अपने पृष्ठ पर उसके पूरे शब्द, हर पंक्ति का हिंदी और अंग्रेज़ी अर्थ, और उस छपे संस्करण का नाम है जिससे पाठ लिया गया है।
- गणेश जी
जय गणेश देवा आरती
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा ॥
गणेश जी की सबसे प्रसिद्ध हिंदी आरती। इसमें शिव और पार्वती के गजमुख पुत्र गणेश जी के रूप और उनकी दया की स्तुति है। बहुत से परिवार इसे गणेश चतुर्थी पर और पूजा के आरंभ या अंत में गाते हैं।
- हनुमान जी
आरती कीजै हनुमान लला की
आरती कीजै हनुमान ललाकी ।
इसके नाम का अर्थ है "आओ, प्यारे हनुमान की आरती करें"। इसमें हनुमान जी की स्तुति दुष्टों का नाश करने वाले और श्रीराम की अपनी शक्ति के अंश के रूप में की गई है। बहुत से परिवार इसे हनुमान चालीसा के बाद गाते हैं, प्रायः मंगलवार या शनिवार को।
- शिव
ॐ जय शिव ओंकारा
जय शिव ओंकारा भज हर शिव ओंकारा।
शिवजी की सबसे प्रसिद्ध आरतियों में से एक, जो घरों और मंदिरों में सोमवार को, सावन के महीने में और महाशिवरात्रि पर गाई जाती है। हर पद में ब्रह्मा, विष्णु और शिव साथ-साथ आते हैं, और टेक शिवजी को "ओंकारा", यानी "ॐ की ध्वनि", कहकर पुकारती है।
- देवी माँ
जय अम्बे गौरी आरती
जय अम्बे गौरी मैया जय श्यामा गौरी।
देवी की आरती, जिसमें उन्हें अम्बे (माँ), गौरी और श्यामा कहकर उनकी स्तुति की गई है। इसमें उनके रूप, उनके वाहन सिंह और उनकी पूजा के संगीत का वर्णन है। बहुत से परिवार नवरात्र में इसे रोज़ गाते हैं।
- लक्ष्मी जी
ॐ जय लक्ष्मी माता आरती
ॐ जय लक्ष्मी माता, मैया जय लक्ष्मी माता ।
लक्ष्मी जी की सबसे प्रसिद्ध आरती। लक्ष्मी विष्णु की पत्नी हैं, और इसमें उनकी जगत की माता के रूप में स्तुति है, जिनकी सेवा देवता करते हैं। बहुत से परिवार यह आरती दिवाली की रात लक्ष्मी पूजा में और शुक्रवार को गाते हैं।
- श्रीकृष्ण
आरती कुंजबिहारी की
आरती कुंजबिहारीकी। श्रीगिरधर कृष्णमुरारीकी॥
श्रीकृष्ण की आरती, जिसमें उन्हें कुंजबिहारी (वृंदावन के कुंजों में विहार करने वाले), गिरिधर (पर्वत उठाने वाले) और मुरारी कहा गया है। परिवार इसे शाम की पूजा में और जन्माष्टमी पर गाते हैं।
- विष्णु (हरि)
ॐ जय जगदीश हरे
ॐ जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे।
आरती, जिसमें भगवान की जगदीश ("जगत के स्वामी") और हरि (विष्णु का एक नाम) कहकर स्तुति की गई है। बहुत से हिंदू परिवार इसे रोज़ शाम को गाते हैं।
हर पहली पंक्ति का छपा स्रोत और उसका लाइसेंस नीचे “स्रोत और लाइसेंस” में दिया है।
और प्रार्थनाएँ
स्रोत और लाइसेंस
- जय गणेश देवा आरती
- साक्षी संस्करण (पाठ के समय का प्रमाण): 1914 का इलाहाबाद मुद्रण। The Second Triennial Report on the Search for Hindi Manuscripts for the years 1909, 1910 and 1911, by Shyam Behari Misra, assisted by Sukhdeo Behari Misra (Shyam Behari Misra, Sukhdeo Behari Misra, Nagari Pracharini Sabha, Benares, under the authority and patronage of the Government of the United Provinces, Allahabad, 1914). सार्वजनिक डोमेन (कॉपीराइट-मुक्त)। केवल यह दिखाने के लिए कि पाठ कितना पुराना है। इस पृष्ठ का देवनागरी पाठ एक पठन-पाठ है, इस मुद्रण से नहीं लिया गया।
- आरती कीजै हनुमान लला की
- साक्षी संस्करण (पाठ के समय का प्रमाण): 1900 का कानपुर मुद्रण। 1 Mein 100 Pustak (१ में १०० पुस्तक, "a hundred books in one"), a collection of short devotional books compiled by Pt. Harishankar Shastri; first printing (Pt. Harishankar Shastri (son of Pt. Kundanlal, of Najibabad; head of a Sanskrit college at Hardwar), Pt. Harishankar Shastri, Hardwar (printed at his own cost), Cawnpore (Kanpur), 1900). सार्वजनिक डोमेन (कॉपीराइट-मुक्त)। केवल यह दिखाने के लिए कि पाठ कितना पुराना है। इस पृष्ठ का देवनागरी पाठ एक पठन-पाठ है, इस मुद्रण से नहीं लिया गया।
- ॐ जय शिव ओंकारा
- साक्षी संस्करण (पाठ के समय का प्रमाण): 1921 का कलकत्ता मुद्रण। Shri Kali Namamrit (श्रीकालीनामामृत), an illustrated collection of hymns, bhajans and aartis to Kali and the Devi, collected by Pt. Shivadatta 'Kaviratna' (Shivadatta "Kaviratna", Ramkrishna Bhagwandas Bhavsinghka (रामकृष्ण भगवान दास भावसिंहका), given away free ('विनामूल्य'), Calcutta (209 Cornwallis Street), 1921). सार्वजनिक डोमेन (कॉपीराइट-मुक्त)। केवल यह दिखाने के लिए कि पाठ कितना पुराना है। इस पृष्ठ का देवनागरी पाठ एक पठन-पाठ है, इस मुद्रण से नहीं लिया गया।
- जय अम्बे गौरी आरती
- साक्षी संस्करण (पाठ के समय का प्रमाण): 1921 का कलकत्ता मुद्रण। Shri Kali Namamrit (श्रीकालीनामामृत), an illustrated collection of hymns, bhajans and aartis to Kali and the Devi, collected by Pt. Shivadatta 'Kaviratna' (Shivadatta "Kaviratna", Ramkrishna Bhagwandas Bhavsinghka (रामकृष्ण भगवान दास भावसिंहका), given away free ('विनामूल्य'), Calcutta (209 Cornwallis Street), 1921). सार्वजनिक डोमेन (कॉपीराइट-मुक्त)। केवल यह दिखाने के लिए कि पाठ कितना पुराना है। इस पृष्ठ का देवनागरी पाठ एक पठन-पाठ है, इस मुद्रण से नहीं लिया गया।
- ॐ जय लक्ष्मी माता आरती
- पाठ: 1970 का वाराणसी मुद्रण। Yagya-Mimamsa (यज्ञ-मीमांसा), a Hindi handbook of Vedic fire rituals in two parts, by Pandit Veniram Sharma Gaud, third enlarged edition (Veniram Sharma Gaud, Vaidik Pustakalaya (वैदिक पुस्तकालय), Varanasi, 1970). पारंपरिक प्रार्थना। पाठ: Yagya-Mimamsa (यज्ञ-मीमांसा), a Hindi handbook of Vedic fire rituals in two parts, by Pandit Veniram Sharma Gaud, third enlarged edition, 1970। अनुवाद और अर्थ: हमारे अपने। इन पृष्ठों का पाठ इसी मुद्रण के पृष्ठ-चित्रों से पढ़ा गया है।
- आरती कुंजबिहारी की
- पाठ: 1993 का लखनपुर मुद्रण। Shri Purnavaishnavaryoday Pushpanjali (श्री पूर्णवैष्णवाऽऽर्योदय पुष्पांजलिः) (Shri Guru Purnagiri Sansthan (श्री गुरु पूर्णगिरिसंस्थान), Lakhanpur (Jammu), 1993). पारंपरिक प्रार्थना। पाठ: Shri Purnavaishnavaryoday Pushpanjali (श्री पूर्णवैष्णवाऽऽर्योदय पुष्पांजलिः), 1993। अनुवाद और अर्थ: हमारे अपने। इन पृष्ठों का पाठ इसी मुद्रण के पृष्ठ-चित्रों से पढ़ा गया है।
- ॐ जय जगदीश हरे
- साक्षी संस्करण (पाठ के समय का प्रमाण): 1922 का लाहौर मुद्रण। Manohar Pushpanjali (मनोहर पुष्पाञ्जलि), a collection of 300 bhajans of the Arya Samaj; second printing (Narayan Datt Sahgal and Sons, Lohari Darwaza, Lahore, 1922). सार्वजनिक डोमेन (कॉपीराइट-मुक्त)। केवल यह दिखाने के लिए कि पाठ कितना पुराना है। इस पृष्ठ का देवनागरी पाठ एक पठन-पाठ है, इस मुद्रण से नहीं लिया गया।