Bhagavad Gita 7.2: meaning and translation

Word by word

1. ज्ञानम् jñānam · knowledge (noun (neuter), accusative singular) Dictionary: jñāna, Monier-Williams 1899, p. 426, col. 1 “knowing, becoming acquainted with, knowledge”
2. ते te · to you (pronoun, dative singular) Dictionary: 2. tva, Monier-Williams 1899, p. 463, col. 2 “base of the 2nd personal pron.”
3. अहम् aham · "I" (Krishna) (pronoun, nominative singular) Dictionary: aham, Monier-Williams 1899, p. 124, col. 2 “nom. sg. ‘I,’”
4. सविज्ञानम् savijñānam · together with realised knowledge (adjective (neuter), accusative singular) Dictionary: 7. sa, Monier-Williams 1899, p. 1111, col. 2 “together or along with”; vi-jñāna, Monier-Williams 1899, p. 961, col. 2 “understanding, comprehending, recognizing, intelligence, knowledge”
5. इदम् idam · this (pronoun (neuter), accusative singular) Dictionary: 1. idam, Monier-Williams 1899, p. 165, col. 2 “this, this here, referring to something near the speaker”
6. वक्ष्यामि vakṣyāmi · will explain (future, 1st person singular) Dictionary: vac, Monier-Williams 1899, p. 912, col. 1 “to speak, say, tell, utter, announce”
7. अशेषतः aśeṣataḥ · fully, leaving nothing out (indeclinable) Dictionary: a-śeṣa, Monier-Williams 1899, p. 113, col. 3 “without remainder, entire, perfect, all”
8. यत् yat · which (pronoun (neuter), accusative singular) Dictionary: yad, Monier-Williams 1899, p. 844, col. 2 “who, which, what, whichever, whatever, that”
9. ज्ञात्वा jñātvā · having known (absolutive (having done)) Dictionary: 1. jñā, Monier-Williams 1899, p. 425, col. 3 “to know, have knowledge, become acquainted with”
10. न na · not (indeclinable) Dictionary: 2. na, Monier-Williams 1899, p. 523, col. 1 “not, no, nor, neither”
11. इह iha · here, in this world (indeclinable) Dictionary: iha, Monier-Williams 1899, p. 169, col. 3 “in this place, here”
12. भूयः bhūyaḥ · further, more (indeclinable) Dictionary: bhūyas, Monier-Williams 1899, p. 763, col. 3 “more, more numerous or abundant”
13. अन्यत् anyat · anything else (pronoun (neuter), nominative singular) Dictionary: 2. anya, Monier-Williams 1899, p. 45, col. 2 “other, different”
14. ज्ञातव्यम् jñātavyam · to be known (gerundive (to be done) (neuter), nominative singular) Dictionary: jñātavya, Monier-Williams 1899, p. 425, col. 3 “to be known or understood or investigated or inquired after”
15. अवशिष्यते avaśiṣyate · remains (present passive, 3rd person singular) Dictionary: ava-śiṣ, Monier-Williams 1899, p. 104, col. 2 “to be left as a remnant, remain”